日本語 ENGLISH

23 May 2010, Hiroshima, Japan 初日

勿論、広島公演のマンマ・ミーア！の初日に行ってきました。
名古屋公演の千秋楽から一年以上経っているので、本当に久々の日本語のマンマでした。
昼公演なので、新幹線で往復の時間やを考えたらキツいと思い、一泊することに決めました。
恥ずかしいことに日本人の癖に広島へは行ったことがない。観光もしたいと思いました。
宮島、平和記念公園、広島城、、これだけは絶対見ておかないと。
考えてみると、マンマ・ミーア！が無ければ行かなかった地方が沢山ある。感謝、感謝。
前日に観光した際、広島の方と話す機会が何度かあって会場である ALSOK ホールについて伺うことが出来た。
四季の持ち物ではないけれど、音響は最高らしい。しかし残念なことに又、オーケストラ・ビットは無かった。
私の知っている限りでは、生オーケストラでない Musical MAMMA MIA! は日本だけなのです。
ABBAの音が生で聞けた東京公演がとても懐かしい。
 
一番楽しみにしていたのは、キャストばかりではなく、内容の変更の有無です。
去年ロンドンで10周年記念日で観た時は明らかに内容が変わっていた。濃厚な場面が増え、台詞・振り付けも微妙に違っていた。
全体のストーリーも、母娘が主体と言うより、どちらかと言うと男性軍にスポットをあてた内容。
海外のABBAファンは映画の影響ではないかと。
それが日本のマンマにも影響があるのかな、と少し期待はしていたのですが。

そんなことを考えながらショーが始まる。え、驚き！あの初代スカイがサムになってる！（阿久津陽一郎さん）
四季会報では活躍していたのは知ってはいたけれど、こんなに上手な人だったの。
ドナにはびっくり。名前は存じていたけれど、こんな凄い人！（濱田めぐみさん）
オランダの例のDonna（Simone Kleinsma さん）に匹敵するくらい。

海外のファン達に胸を張って言える。日本も凄いですよ、半日掛けて来る価値ありますよって。

今のところ7月11日まで50公演の予定だそうで、何度か行けそうな手応え。また楽しみが増えたことに感謝。


本日のキャスト。



前日での観光の写真です。

 
世界遺産　宮島・厳島（いつくしま）神社

原爆ドーム

リーガロイヤルホテル（オススメ）から見た広島城

back to MEMORIES Of ABBA IN JAPAN